Поздравления переводчикам
С различных языков ты тексты переводишь,
Работу ты свою прекрасною находишь,
Всё время новизна открыта для познания,
На новых языках читаются желания!
Твой очень важный труд всё общество оценит,
Не будет в этом пусть ни толики сомнений!
Пусть славится твой ум, в нём клад времён, народов:
Признания в любви и лозунги свободы,
Угрозы резких фраз, молитвы о пощаде...
Все знания дал мир разуму в награду!
И с праздником тебя мы радостно поздравим,
Да будешь ты храним словом иностранным!
Международный день переводчика!
В этот праздник выразить хочется
Переводчикам всем благодарности,
Пожелать нескончаемой радости!
Иностранный язык изучается,
Но родной пускай не забывается,
И всем нам помогая работою,
Пусть ваш опыт пестрит переводами!
Пусть во всём вам удача сопутствует,
А учебники дарят напутствия,
Благодарный клиент улыбается,
И желания ваши сбываются!
Переводчикам счастья желаем!
Пусть умы ваши ярко сияют,
Управляете вы выражениями
Иностранного происхождения!
За работу мы все благодарны!
Пусть не будет ошибки коварной
Ни в одной вашей славной работе,
Не мешают творцам пусть заботы,
Пусть хранят и поддержат родные
Вас словами до боли простыми,
На родном языке звучат тосты
И желанья профессионального роста!
Справедливо сегодня заметим -
Есть профессия, что лучше многих на свете!
Переводчиком быть интересно,
Познавать диалекты народов чудесных,
И используя все свои знания,
Устранять разных личностей непонимание,
Убивать недостаток общения,
Применяя свой опыт большой и умения!
Переводчикам хором желаем,
Помогают пусть тем, кто не всех понимает,
Пожелаем им всем вдохновения,
Чтобы в мире большом упрощали общение!
Переводчиков поздравим
С праздником сегодня!
Позитив им свой направим,
Концерты устроим!
За работу им спасибо
Выразим все вместе,
Пожелаем веры, силы,
Опыта и чести!
На всех диалектах мира
Летят поздравления,
Пожелания успехов,
Знаний накопления!
С праздником вас, переводчики!
Спасибо за вашу работу!
Счастья и радости прочим мы,
Пусть не терзают заботы,
Пусть не встречаются трудности
В жизни и в переводах,
Терпения вам и мужества,
Чтобы отвадить невзгоды!
Ваша работа ценится
В целом огромном мире!
Прочим вам всем уверенность
В вашем уме и силах!
В Международный день переводчика
Всех в отпуска пусть увозят лётчики,
Пусть переводчик славно отметит
Праздник, желаннее всех на планете!
Пусть поздравления не умолкают,
Все пусть любви и удачи желают
И благодарность с поклонами шлют
За их полезный и нужный всем труд,
За понимание фраз и наречий,
За устранение противоречий,
За долгожданное восстановление
Легкодоступного в мире общения!
Славится тысячами переводов
Ваша великая эта работа,
Все языки, что могли, изучили,
Миру возможность общенья дарили!
Вас, переводчики, мы поздравляем!
Пусть в этот праздник добро вам сияет,
Мудрость в веках ваша пусть отразится
Нежной улыбкой на понятых лицах,
Пусть иностранцы услышаны будут,
Вы ведь даруете им это чудо -
Лёгкость и радость простого общения!
Наши примите сейчас поздравления!