Кендрик Ламар своим поступком на концерте вызывал негодование в сети
Последние дни в сети активно обсуждают недавнее выступление популярного американского рэпера Кендрика Ламара на 21-ом алабамском пляжном фестивале Hangouts. Во время исполнения одной из своих песен артист пригласил на сцену белую поклонницу, которая вместе с ним продолжила петь популярный трек.
Однако, после того так девушка пару раз произнесла слово nigga, неоднократно встречающееся в тексте песни, Ламарк остановил музыку и дал понять фанатке, что что-то пошло не так. Поклонница певца, представившаяся как Делани, была немного растеряна и задала Кендрику вопрос: «В чем дело, бро, или я не так крута, чтобы выступать вместе с тобой?» Рэпер объяснил, что девушке лишь нужно было не произносить одно слово. Фанатка поспешила извиниться и заметила, что пела песню, в соответствии с написанным текстом. «Мне жаль, но я всегда пела то, что написано в твоих песнях»,- сказала Делани. После принесенных извинений рэпер продолжил исполнение вместе с поклонницей, но публика выражала свое негодование и освистывала и без того смущенную девушку.
Буря обвинений
После концерта в интернете разразились горячие споры среди сторонников и критиков поступка Ламара. Пользователи писали, что Ламар поступил необдуманно и жестоко, пригласив на сцену белую девушку, которая по определению так или иначе все равно произнесла бы слово на «n», так как оно написано в тексте. Недовольные поведением рэпера подчеркнули, что нельзя требовать соблюдения цензуры там, где она не может быть соблюдена:
«Когда Ламар начнет заглушать нецензурные выражения в своих текстах во время исполнения песен в живую, мы, белая половина слушателей, тоже будем пропускать недопустимое по-мнению рэпера слово в хип-хопе. Это не сложно».
Некоторые зрители подметили, что певец специально пригласил девушку на сцену, чтобы публично подставить и унизить, и назвали этот трюк попыткой привлечь внимание к своей персоне и творчеству. Не осталась в стороне и тема 400-летнего рабства, которое припомнили рэперу в осуждение за его собственное произношение слова на «n».
Сам Ламар до сих пор никак не прокомментировал произошедшее и реакцию поклонников. Напомним, что Кендрик Ламар признан одним из самых прогрессивных хип-хоп исполнителей современности, а его творчество считается ярким примером сознательного освещения социальных проблем, в том числе межрассовых. В своих песнях рэпер затрагивает тему дискриминации афроамериканцев, нарушения их прав и свобод и несправедливое отношение к ним со стороны органов правопорядка.
Так, во время выступления на церемонии Grammy 2016 года певец вышел на сцену в тюремной робе, чем вызвал бурную реакцию зрителей, воспринявших это как политический протест, а его песня «Alright» стала девизом движения против произвола сотрудников полиции.
Слово на букву «n»Среди журналистов, писателей, языковедов и артистов тоже разгорелась дискуссия на тему допустимости обсуждаемого слова. Исходя из исторической справки понятно, что слово «nigger» считается неполиткорректным, ибо восходит корнями к рабовладельческим временам. Однако, некоторые авторы утверждают, что есть две разновидности данного термина, отличающиеся его окончанием. Так, с окончанием -er слово приобретает расистскую смысловую нагрузку, а вот оканчиваясь на -a, обозначает симпатию и выражение привязанности.
Известный телеведущий и журналист Пирс Морган отметил, что частое использование этого термина в творчестве хип-хоп исполнителей провоцирует его укоренение, и нормализует прецедент:
«Есть только один способ изъять этого слово из разговорной речи – никому и никогда не произносить его, и афроамериканцам, в том числе».
© Orphus