Психология и отношения > Карьера > Филолог – кто это такой, что изучает, что делает, история профессии, плюсы и минусы, отличие от лингвиста

Филолог – кто это такой, что изучает, что делает, история профессии, плюсы и минусы, отличие от лингвиста

Филолог – кто это такой, что изучает, что делает, история профессии, плюсы и минусы, отличие от лингвиста

К обширным областям знаний можно отнести филологию, включающую в себя несколько частных дисциплин. Ее изучает филолог, кто это такой, и что входит в сферу профессиональных обязанностей специалиста, знают немногие. Хотя у выпускников филфака есть возможность работать в разных сферах, связанных с языками и текстами.

Филолог – кто это такой?

С греческого языка то, что значит филолог, переводится примерно как «любящий слово». В емком древнем названии кроется вся суть профессии. Специалисты в области филологии занимаются изучением культуры страны или народа через тексты. Они анализируют письменные артефакты и современные труды. Досконально изучают природу определенного языка, его происхождение и историю, функции и всевозможные классификации, особенности. То есть это творческий умственный труд, связанный с прочтением и анализом большого количества текстов, систематизацией полученных выводов и открытий.

филолог кто это такой

Что изучает филолог?

Чтобы полностью понять, кто это за специалист филолог, необходимо узнать, что изучает такой профессионал. В сферу его компетенции входит:

  1. Языкознание или лингвистика, то есть технический подход к изучению языка: его форм и оборотов, окончаний, количества определенных слов и прочее.
  2. На факультете филологии в обязательном порядке идет изучение литературоведения. Сюда относится как история литературы, так и ее развитие, влияние на культуру народа, современные процессы в области письменных текстов.
  3. Фольклористика или изучение народного творчества, мифов и легенд.
  4. Текстология, занимающаяся глубинным изучением произведений разных авторов и их влияния на развитие языка в период написания и издания.
  5. Палеография или изучение древних рукописей, их форм и стилей. Соотнесение времени и места создания с имеющимися данными.
  6. Перевод и переводоведение, ведь зачастую специалист знает не один язык, а несколько из определенной группы: романо-германской, славянской, восточной и так далее..

Что делает филолог?

Научная и исследовательская направленность специальности вводят в заблуждения некоторых абитуриентов, которые не понимают практического применения дисциплины. Основные же задачи филолога сводятся к:

  1. Исследованию связей между древними и современными группами языков. Выяснению происхождения и этиологии слов, грамматических форм и языковых оборотов.
  2. Анализу информации в области языкознания, ее систематизации и унификации.
  3. Проведению работ по унифицированную научных терминов на разных языках.
  4. Участию в рецензировании и разработке учебных пособий, словарей, методических рекомендаций и научных работ.
  5. В описании профессии филолог, кто это и чем занимается, значится и умение проводить письменный перевод как художественной, так и научной, технической литературы.
  6. Разработке машинных языков и систем ЭВМ, позволяющих производить автоматический перевод текстов.
  7. Преподавании своей дисциплины в школах и высших учебных заведениях.
 что делает филолог

История профессии филолог

Специальность имеет длинную историю развития и становления как отдельной науки:

  1. Основы зарождения филологии, по мнению ученых, появились еще в Древней Греции. Там велась работа по преподаванию литературы, что означало признание важности влияния письменных текстов на культуру и обычаи страны. Схожие специализации археологи находят и древнем Риме и Индии.
  2. В эпоху Средневековья работа филологом означала изучение церковных текстов и религиозных доктрин, перепись священных книг.
  3. Новый виток становления возник в эпоху Возрождения, отражая и улучшая достижения древнегреческих и древнеримских филологов. В этот период ученые уделяли пристальное внимание изучению национальных и «мертвых» языков, чтобы глубже понимать традицию, менталитет и культуру того или иного народа.
  4. Конец XVIII – середину XIX веков называют этапом становления новой филологии, потому как в этот период были написаны труды известных немецких ученых, которые дали начало развитию дисциплины как профессии. Фридрих Август Вольф при поступлении в университет в Геттингене впервые указал себя студентом-филологом. Отсюда начинает свою историю филологический факультет этого учебного заведения.
  5. К начала XX века в отрасли происходит деление дисциплин. Появляется привычное современным ученым деление на романо-германскую, славянскую и восточные филологии. Происходит обособление языкознания, литературоведения и фольклористики как отдельных дисциплин.

Плюсы и минусы филолога

Когда при поступлении абитуриент выбирает для себя профессию филолога, плюсы и минусы дисциплины могут быть видны не сразу. Хотя все преимущества и недостатки профессии стоит учесть еще до официальной подачи документов. К плюсам специальности можно отнести:

  1. Высокий уровень грамотности специалистов, от чего они могут работать в различных областях, так как качественный текст в современном мире очень важен.
  2. Изучение одного или нескольких иностранных языков являются серьезным преимуществом при выборе будущего места работы.
  3. В описании того, кто это за специалист филолог, обязательно указывается педагогическая практика. То есть выпускник филфака имеет право преподавать ряд дисциплин в школах и высших учебных заведениях.
  4. Творческая мыслительная деятельность без рисков для жизни и здоровья.

Однако у специальности есть и свои недостатки:

  1. Для получения качественных знаний важно постоянно трудиться, перечитывая огромный пласт литературы.
  2. Классическая научная филология, связанная с теоретической работой, пользуется низким спросом на рынке труда.
  3. В сфере образования и науки заработная плата находится в пределах средних по стране значений.
  4. Профессию нельзя назвать престижной в современном мире.
 плюсы и минусы филолога

Филолог и лингвист – в чем разница?

Не все абитуриенты во время поступления отчетливо понимают, чем отличается лингвист от филолога. Оба эти понятия связаны с изучениям языка, однако в разных ключах:

  1. Для филолога интересен сам текст и скрытый в нем смысл. То есть ведется творческая работа на основе выводов и умозаключений о смысловой нагрузке текста, его авторе и эпохе, в которой произведение было написано.
  2. Лингвистика является частным ответвлением языкознания. В ней текст анализируется более технически: формы слова и окончания, структура предложений и количественный состав слов.

Особенности профессии филолог

Выбирая для себя направление филфак, стоит помнить об основных особенностях будущей профессии:

  1. Придется уметь и любить читать большие объемы текстовой информации. Не всегда такие произведения будут по душе, но профессионал должен вдумчиво дочитывать все.
  2. В исследовательских проектах специалисту будут помогать не только полученные знания, но и богатая фантазия, широкий кругозор и умение делать нетривиальные выводы.
  3. Умение работать с людьми и ораторские навыки необходимы будут не только педагогам, но и специалистам, работающим в издательствах и сфере СМИ.

Востребована ли профессия филолог?

В разделе о преимуществах и недостатках профессии уже была затронута тема востребованности специальности. Сами выпускники филфака отзываются о выбранной ими стезе неоднозначно:

  1. С одной стороны, комплексная работа с текстами является очень востребованной в современном мире. Однако, филолог – это больше теоретическая профессия, при получении которой в дипломе не будет значится специализация в области перевода или редакторской деятельности. Хотя, при желании и выдающихся способностях талантливые филологи с успехом занимаются деятельностью такого рода.
  2. С другой стороны научную деятельности в области филологии нельзя назвать востребованной на рынке труда. Ее применение ограничивается преподавательской деятельностью в учебных заведениях и работой в НИИ.

Навыки филолога

Для того чтобы получить специальность филолог, необходимо овладеть комплексом навыков и знаний, связанных с работой с текстами:

  1. Создание и интерпретация на основе литературного и языкового анализа различных текстовых форм.
  2. Трансформация имеющейся информации, к которой относится редактирование и корректура текстов различных стилей, перевод на другие языки.
  3. Систематизация, обобщение, реферирование и аннотирование предложенного текстового материала.
  4. Распространение переработанной текстовой информации с помощью межличностного общения и средств массовой информации.
 навыки филолога

Личные качества филолога

Не каждый человек сможет получить профессию преподаватель филолог. Для успешной деятельности в сфере филологии, кандидат должен обладать следующими личностными качествами:

  • высокий уровень грамотности;
  • богатое воображение и широкий кругозор;
  • умение анализировать;
  • хорошая память;
  • терпеливость и усидчивость;
  • скрупулезность и внимательность.

Кем может работать филолог?

После успешного окончания университета и при наличии определенных личностных качеств и навыков, выпускник филфака может найти работу в:

  1. В сфере образования. Учителя филологи могут преподавать в школах, ВУЗах как русский язык и литературу, так и иностранные языки.
  2. Научно-исследовательских институтах для проведения научных исследований, рецензирования докторских и кандидатских работ своих коллег.
  3. Области перевода. Это могут быть как крупные транснациональные компании, так и небольшие агентства, оказывающие услуги перевода. Стоит отметить, что филолог-переводчик в основном работает с письменной речью, редко когда выполняя синхронный или последовательный устный перевод.
  4. Издательской деятельности и СМИ. Сюда можно отнести как подготовку авторских материалов журналистами, копирайтерами и блогерами, так и предпечатную подготовку материалов, их продвижение после выпуска.

Зарплата филолога

Не лишним перед поступлением будет узнать и о том, сколько зарабатывают филологи, ведь люди получают профессию прежде всего ради заработка. Зарплата специалиста будет существенно разниться в зависимости от сферы деятельности и места проживания:

  1. В регионах в зависимости от места работы специалист-филолог в среднем может получать от $235 до 625.
  2. В столице оплата труда существенно выше и составляет примерно от $600 до $1330.
 
Статьи по теме:
Ступени образования – что это такое, какие есть, особенности образования в разных странах
Ступени образования – что это такое, какие есть, особенности образования в разных странах
Ступени образования являются неотъемлемой частью процесса обучения. Некоторые из них можно проходить параллельно, а какие-то пропускать. На законодательном уровне закреплены обязательные к прохождению всеми гражданами этапы.
CММ специалист – кто это такой, задачи, чем отличается от маркетолога и таргетолога?
CММ специалист – кто это такой, задачи, чем отличается от маркетолога и таргетолога?
СММ-специалист – кто это знают не все обыватели, хотя профессия становится одной из самых популярных в среде интернет-специальностей. Такой профессионал должен не только обладать определенными знаниями и навыками, но и постоянно учиться.
Кто такой кинолог – история профессии, что делает, плюсы и минусы, где работают?
Кто такой кинолог – история профессии, что делает, плюсы и минусы, где работают?
Кто такой кинолог знают многие, но не все понимают круг обязанностей такого специалиста. Перед выбором этой профессии стоит также выяснить уровень заработной платы и возможные места работы, а еще учебные заведения, готовящие профессионалов.
Кто такой коуч – что делает, где работает, сколько зарабатывает, плюсы и минусы, отличие от тренера
Кто такой коуч – что делает, где работает, сколько зарабатывает, плюсы и минусы, отличие от тренера
Кто такой коуч можно понять, если вспомнить моменты из жизни, когда были затруднения в достижении своих целей. Специалисты коучинга помогают раскрыть внутренние резервы человека, чтобы он сам смог реализовать жизненные или профессиональные задачи.
 
 
Ошибка в тексте? Выделите ее и нажмите: Ctrl + Enter Система Orphus© Orphus
Вакансии | Рекламодателям | Контакты
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник